I don't normally do this, but because there will be (and already has been) a ridiculous increase in the number of trade rumors that involve our team, I wanted to keep track of them in one place instead of constantly putting the new ones in FanShots and cluttering up the main page. Obviously, that doesn't mean I'm banishing all trade talk to this thread. A trade rumors analysis post is long overdue, and some trade rumors are obviously more credible and interesting to discuss than others. For now, though, whenever you see a rumor, drop it here for discussion.
Here are the ones I could dig up so far. I'll keep looking. Please rec this FanPost so it stays on top of the column.
(I'm including what I could find from December 15 on).
December 29: Caron Butler figures in the Wizards plans "for years to come." (Gery Woelfel, Racine Journal-Times)
January 2: Wizards will make a play for McGrady's expiring contract (David Aldridge, NBA.com)
January 7: Our first "Antawn Jamison deserves a trade to a contender" article. (Brian Windhorst, Cleveland Plain Dealer)
January 8: Caron Butler was offered as the key piece in a package for McGrady's expiring contract (Michael Lee, Washington Post).
January 8: Butler was offered to the Clippers for Marcus Camby's expiring contract (same article)
January 11: Brendan Haywood is the most desirable piece on the Wizards, and Denver and Portland would probably be most interested. Also, Denver was on the verge of submitting an agreed-upon trade for a big man, but it collapsed at ownership. Might have been Haywood. (Ken Berger, CBS Sportsline)
January 19: Chad Ford says a Caron Butler/Devin Harris swap has been discussed.
January 22: Wizards aren't getting the type of offers they want. (Michael Lee, Washington Post)
According to multiple sources, the Wizards have not received viable offers because other teams are expecting a fire sale. One league source said that the Wizards likely won't get equal value in any trade and may have to settle for packages that include expiring contracts and either draft picks or young talent.